Geralda Therriena

1 lipca obchodzimy Dzień Kanady, lub jak to się kiedyś nazywało Dzień Dominium, aby uczcić pierwotną konfederację 4 oddzielnych kolonii pod panowaniem brytyjskim, w 1 Dominium Kanady pod monarchią brytyjską, 1 lipca 1867. To jest opowieść o tym, jak Kanada stała się „Dominium” brytyjskiej monarchii parlamentarnej – która pozostaje do dziś.

The Dark Side of Canada’s Confederation (Albo jak zoo w Palmerston ukształtowało Kanadę)

Szacuje się, że podczas amerykańskiej wojny secesyjnej do armii Unii zgłosiło się na ochotnika nawet 40 000 Kanadyjczyków (wielu z nich mieszkało już w Stanach Zjednoczonych, w tym Calixa Lavallee – która później skomponowała muzykę dla O Canada), a być może  nawet do 4000 walczyło o południową konfederację. 

Calixa Lavallee w mundurze Unii

[aby dowiedzieć się więcej o historii Calixy Lavalle, przeczytaj „ Calixa Lavallee: Ojciec kanadyjskiego hymnu narodowego i Lafayette muzyki amerykańskiej ”, autorstwa Matthew Ehreta]

Podczas gdy większość Kanadyjczyków była proamerykańska, brytyjski rząd Kanady opowiadał się jednak za rozpadem Stanów Zjednoczonych. Podczas gdy Brytyjczycy udzielili wsparcia południowym konfederatom – pozwalając konfederackim tajnym służbom na swobodne działanie poza kanadyjskimi koloniami podczas wojny domowej, Brytyjczycy poparli również aneksję kanadyjskich prowincji z niektórymi stanami północnoamerykańskimi.

Jednak brytyjska polityka Lorda Palmerstona oznaczała, że ​​te północne stany zostaną przyłączone do brytyjskich kolonii północnoamerykańskich  –  ale nie na odwrót – NIE anektując kanadyjskich prowincji do unii amerykańskiej.

Henry Temple, Lord Palmerston

„skonfederowane stany brytyjskiej Ameryki Północnej… praktycznie utrzymałyby równowagę sił na kontynencie i doprowadziłyby do przywrócenia wpływów, które ponad osiemdziesiąt lat temu Anglia miała utracić”

[Wyciąg z Morning Post, „uznanego organu rządu Palmerstona” w  The Civil War and the American System , autorstwa Alana Salisbury’ego. strony 30-31]

2 lipca ¹⁸⁶²  roku, kiedy prezydent Abraham Lincoln podpisał ustawę  „Pacific Railroad Act” , nakazującą budowę transkontynentalnej linii kolejowej z Omaha w stanie Nebraska do Sacramento w Kalifornii i wybrzeża Pacyfiku w Ameryce (dokonując największego wyczynu inżynieryjnego, jaki kiedykolwiek próbowano), Imperium Brytyjskie zobaczyło, że ich posiadłości w postaci małej kolonii na wyspie Vancouver i ogromnych posiadłości ziemskich Kompanii Zatoki Hudsona w północnej Kanadzie są zagrożone przez Objawione Przeznaczenie Ameryki.

Wraz ze zwycięstwami armii Unii pod Vicksburgiem i Gettysburgiem w lipcu 1863 roku brytyjski plan separacji i aneksji był skazany na niepowodzenie. Nie tylko to, ale nowa możliwość aneksji przez Amerykę kolonii brytyjsko-amerykańskich do republiki stała się wielkim strachem dla Imperium Brytyjskiego i musiała zostać powstrzymana za wszelką cenę.

I tak zaczął się plan Imperium dla Kanady.

Jesienią 1863 roku Arthur Gordon, gubernator Nowego Brunszwiku (a syn byłego premiera Wielkiej Brytanii George’a Hamiltona-Gordona (1852-1855)), zaproponował spotkanie z gubernatorami innych nadmorskich prowincji – z George’em Dundasem, gubernator Wyspy Księcia Edwarda oraz George Phipps, hrabia Mulgrave , gubernator Nowej Szkocji (i były skarbnik rodziny królewskiej za obecnego premiera Palmerstona). 

Kiedy Phipps opuścił Nową Szkocję, aby powrócić do Wielkiej Brytanii we wrześniu 1763 r., Jego następca, Sir Richard MacDonnell, został wysłany do Nowej Szkocji z instrukcjami wspierania związku kolonii morskich. 

Konfederacja była projektem Palmerstona na wysokim szczeblu – prowadzonym przez zwolenników rządu w kanadyjskich koloniach – a nie (prawdziwych) kanadyjskich reformatorów, z którymi często są dzisiaj myleni.

Propozycja Gordona dotyczyła spotkania trzech gubernatorów wraz z ich trzema premierami prowincji – tylko! 

Jednak Charles Tupper, który w maju został nowym premierem Nowej Szkocji, oświadczył, że rząd Nowej Szkocji nie weźmie udziału w konferencji Gordona, chyba że zezwoli się na udział delegatów opozycji, a ustawodawca prowincji zatwierdził uchwałę o pięcio- człowiek wszystkich partii delegacji do udziału. Premiery Nowego Brunszwiku i Wyspy Księcia Edwarda poszły w ślady Tuppera. Trzy prowincje uzgodniły, że konferencja rozpocznie się 1 września ^w  Charlottetown.

Tupper postrzegał tę kwestię jako potencjalnie powodującą podziały, nieprzewidywalną i niebezpieczną, a samotne przybycie na konferencję oznaczało podjęcie zobowiązania – zobowiązania, które może nie być mile widziane przez jego własną partię lub wyborców – w przypadku gdy poparcie dla unii morskiej wynosiło ledwie cal głęboko.

„Lepiej byłoby podzielić się zasługą, niż ryzykować branie całej winy”.

[z  „1867 – Jak ojcowie dogadali się”  Christophera Moore’a, s. 42]

Tymczasem w Kanadzie [tj. Ontario i Quebec] 14 czerwca ^rząd Tache-Macdonald otrzymał wotum nieufności z perspektywą rozwiązania parlamentu i nowych wyborów powszechnych. Jednak z pomocą Charlesa Moncka, generalnego gubernatora Kanady, wolny handlarz George Brown został wciągnięty w negocjacje w celu przyłączenia się do rządu i 30 czerwca został przewodniczącym ^Rady  Wykonawczej, zastępując odsuniętego już Izaaka Buchanana. 

[aby dowiedzieć się więcej o historii Isaaca Buchanana, przeczytaj „ The American System in Canada ” autorstwa Alexandre Poisson]

Tego samego dnia Monck napisał do gubernatorów Nowego Brunszwiku, Nowej Szkocji i Wyspy Księcia Edwarda z pytaniem, czy delegacja nowego koalicyjnego rządu Kanady będzie mogła uczestniczyć w konferencji w Charlottetown.

Na swoim pierwszym spotkaniu w dniu 1 września ¹⁸⁶⁴  r. delegaci morscy dowiedzieli się o przybyciu delegatów kanadyjskich, a następnie zdecydowali, że dyskusja o unii morskiej zostanie odłożona do czasu przedstawienia przez Kanadyjczyków planu unii federalnej. Kiedy później odbyła się dyskusja o unii morskiej, delegaci morscy nie mogli dojść do porozumienia i zdecydowali, że:

„… konfederacja wydawała się możliwa, ale unia morska nie pomogłaby konfederacji i, biorąc pod uwagę jej trudności, prawdopodobnie opóźniłaby ją. Gdybyśmy teraz uzyskali konfederację, moglibyśmy z łatwością zjednoczyć nadmorskie prowincje… później.

[z  „1867 – Jak ojcowie dogadali się”  Christophera Moore’a, s. 56]

Ta interwencja delegatów z Kanady tymczasowo zniweczyła plany Unii Morskiej i zamiast tego przedstawiła plan konfederacji z Kanadą.

Po ponownym dopuszczeniu delegatów kanadyjskich na sesję zdecydowano, że odbędzie się nowa konferencja w celu omówienia unii federalnej dla wszystkich brytyjskich kolonii w Ameryce Północnej, a konferencja ta miała się rozpocząć w Quebecu w październiku 1864 r. i po 3 tygodniach tej konferencji w Quebecu skutkowałoby to podpisaniem 72 rezolucji – nie planu zjednoczenia, ale rezolucji do wysłania do rządu brytyjskiego.

Ale coś wciąż było potrzebne, aby móc zmusić populacje Kanady i Morza do wyrażenia zgody na ten plan konfederacji.

Tajne Służby Konfederacji, pod czujnym i wspierającym okiem brytyjskiego wywiadu, miały teraz organizować i przeprowadzać naloty z brytyjskiej Ameryki Północnej na terytorium Stanów Zjednoczonych. Najazd konfederatów, zorganizowany z Montrealu na St. Albans Vermont 19 października 1864 ^r  ., obrabował trzy banki z 208 000 dolarów, a najeźdźcom udało się uciec z powrotem do Kanady.

W odpowiedzi niektórzy Amerykanie wezwali do inwazji na Kanadę (zgodnie z intencją planu). Raporty te wywołały wielkie zaniepokojenie wśród ludności Kanady i zostały wykorzystane do zaatakowania ich proamerykańskich poglądów; byłoby również używane, aby dać poczucie pilności delegatom, którzy byli w trakcie spotkań na konferencji konfederacji w Quebec City.

Po zakończeniu konferencji konfederacji Quebecu, Morning Post w Londynie (organ Palmerstona) wydrukował, że:

„jest tylko jeden wróg, którego nowa konfederacja może się obawiać, a mianowicie północna część późnej republiki amerykańskiej; i jest możliwość amerykańskiej inwazji na Kanadę, gdy tylko wszelkie nadzieje na ujarzmienie Konfederacji Południowej zostaną porzucone, co dyktowało unię, na którą teraz wydaje się być zdeterminowana.

Ale Lincoln odwołał rozkazy generała Dixa, aby wysłać wojska do St. Albans w celu znalezienia najeźdźców i, jeśli to konieczne, ścigania ich do Kanady. Lincoln obawiał się, że wojna z Wielką Brytanią otworzy wojnę na dwóch frontach i że pomoże to tylko południowym konfederatom, którzy teraz stanęli w obliczu klęski. 

W tym momencie generał Sherman zajął Atlantę 2 września ^, a armia Konfederacji znajdowała się niepewnie między „kowadłem” Shermana a „młotem” Granta.  Lincoln zdecydował, że z Brytyjczykami poczeka do zbliżających się wyborów prezydenckich 8 listopada ^.

W ciągu 24 godzin kanadyjski rząd aresztował 14 bandytów i odzyskał tylko 86 000 dolarów ze skradzionych funduszy – 120 000 dolarów po prostu zniknęło! Kiedy ostatecznie odbył się proces, sędzia Charles Coursol (który był zięciem kanadyjskiego premiera Tache’a) orzekł, że sąd nie ma nakazu od generalnego gubernatora, a zatem nie ma jurysdykcji w tej sprawie, a więźniowie zostali zwolnieni – wraz z 87 000 $!

Najeźdźcy mieli doskonałych radców prawnych, w tym prawnika Johna Abbotta (który później został premierem Kanady po śmierci Johna A. Macdonalda w 1891 r.). Abbott pokazał sądowi, że w traktacie o ekstradycji między Stanami Zjednoczonymi a brytyjską Ameryką Północną była luka i że najeźdźców nie można poddać ekstradycji do Stanów Zjednoczonych, aby tam stanąć przed sądem.

6 grudnia ¹⁸⁶⁴  roku nowo wybrany ponownie prezydent Lincoln w przemówieniu do Kongresu powiedział, że:

„Ze względu na niepewność życia i mienia w regionie przylegającym do granicy kanadyjskiej, z powodu niedawnych napadów i grabieży dokonanych przez wrogie i zdesperowane osoby, które tam przebywają, uznano za właściwe powiadomić, że po wygaśnięciu sześciu miesięcy, czyli okresu warunkowo przewidzianego w istniejącym układzie z Wielką Brytanią, Stany Zjednoczone muszą zachować swobodę zwiększania uzbrojenia morskiego na jeziorach, jeśli uznają to za konieczne. Stan granic będzie nieuchronnie brany pod uwagę w związku z kwestią utrzymania lub zmiany praw tranzytu z Kanady przez Stany Zjednoczone, jak również uregulowania opłat, które zostały czasowo ustanowione na mocy traktatu o wzajemności z dnia ⁵ czerwiec 1854…”

13 grudnia ^, tego samego dnia, w którym wypuszczono najeźdźców z St. Albans, Izba Reprezentantów Stanów Zjednoczonych podjęła uchwałę upoważniającą Prezydenta do złożenia wymaganego wypowiedzenia dla wypowiedzenia traktatu zawartego z Wielką Brytanią w imieniu brytyjskich prowincji na północy Ameryki [tj. Kanady i Maritimes] oraz mianowania komisarzy do negocjowania nowego traktatu z rządem brytyjskim, opartego na prawdziwych zasadach wzajemności. Po przyjęciu uchwały również przez Senat, uchwała została zatwierdzona przez prezydenta Lincolna.

Traktat o wzajemności z 1854 r. Miał obowiązywać przez 10 lat, po czym każda ze stron mogła go wypowiedzieć. Stany Zjednoczone ustaliły, że traktat wygaśnie za rok, 17 marca ¹⁸⁶⁶  r. Kanadyjskie statki nie będą już mogły swobodnie pływać po wodach amerykańskich, a kanadyjskie towary nie będą już mogły swobodnie przepływać przez granicę. Lincoln w rzeczywistości uszczelniał granicę.

Kilka słów o traktacie wzajemności z 1854 r

Kiedy Wielka Brytania uchyliła prawa dotyczące kukurydzy w 1846 r. Na rzecz polityki wolnego handlu, ze względu na niekorzystny wpływ na gospodarkę Kanady, w 1850 r. Zorganizowano ruch aneksyjny, wspierający przystąpienie Kanady do Stanów Zjednoczonych. Aby pokonać ten ruch, generalny gubernator Kanady, Lord Elgin, wynegocjował umowę o wolnym handlu, Traktat o wzajemności z 1854 roku, z Williamem Macy, sekretarzem stanu pod rządami zdradzieckiego prezydenta Franklina Pierce’a.

Traktat przewidywał wolny handel zasobami naturalnymi i produktami rolnymi między Stanami Zjednoczonymi a koloniami brytyjskimi. Wcześniej brytyjskie cło na towary amerykańskie wwożone do Kanady wynosiło 2,5 %, podczas gdy amerykańskie cło na towary kanadyjskie wynosiło 21 %. W zamian za amerykańską hojność Stany Zjednoczone otrzymały bezpłatne prawa połowowe na wodach kanadyjskich, a Kanadyjczycy otrzymali bezpłatne prawa połowowe na wodach amerykańskich na północ od 36 stopni.

To właśnie z powodu nieadekwatności tego traktatu dotyczącego wyrobów Isaac Buchanan zorganizował uchwalenie ceł Cayley-Galt z 1858 i 1859 r. – podniesienie cła kanadyjskiego do 25% na wszystkie wyroby, które konkurowały z krajowymi produktami przemysłowymi Kanady.

Henry Carey zorganizował się w Stanach Zjednoczonych, aby udaremnić próbę zawarcia traktatu o wzajemności, ale  „wybór pana Pierce’a i wynikający z tego powrót do władzy partii proniewolniczej przyniosły jednak zmianę; stało się wówczas najbardziej oczywiste dla południa, że ​​dla zapobieżenia aneksji posiadłości brytyjskich istnieje tylko jeden środek zaradczy – przyznanie prowincjom wszystkich korzyści płynących z bycia w Unii, jednocześnie wymagając od ich mieszkańców spełnienia żadnego z obowiązki, nie ponosząc żadnego ciężaru, obywateli amerykańskich”.   

[z „Wojny secesyjnej i systemu amerykańskiego” W. Allena Salisbury’ego (strona 177 – „Listy otwarte do Henry’ego Wilsona”]

Carey doradzał później przy opracowywaniu taryfy Morrill, uchwalonej w 1861 r., Która podniosła cła na importowane wyroby.

Wraz z końcem polityki wolnego handlu w Stanach Zjednoczonych i końcem traktatu o wolnym handlu ze Stanami Zjednoczonymi, Wielka Brytania ponownie zaniepokoiła się groźbą ruchu aneksyjnego w Kanadzie. Pamiętaj – Palmerston opowiadał się za wchłonięciem północnych stanów przez brytyjską Amerykę Północną, ale w żaden sposób nie pozwoliłby na wchłonięcie brytyjskich kolonii do Stanów Zjednoczonych!

W grudniu 1864 roku George Brown został wysłany do Londynu, aby wyjaśnić brytyjskiemu ministerstwu plan konfederacji. Podróżował z brytyjskim podpułkownikiem Jervoisem, który został wysłany do Kanady przez Urząd Kolonialny, aby doradzał kanadyjskiemu rządowi w sprawie środków obrony potrzebnych w Kanadzie. 

Brown starał się o zatwierdzenie planu konfederacji i spotkał się z Cardwellem, sekretarzem ds. Kolonii, z Gladstone, kanclerzem skarbu, z Russellem, ministrem spraw zagranicznych, z członkami Ministerstwa Wojny i spędził weekend z Palmerstonem .

10 marca 1865 ^r  ., po długich debatach, większość kanadyjskiego parlamentu zatwierdziła rezolucje z Quebecu – stosunkiem głosów 91 do 33. Jednak rezolucje mogły zostać uchwalone tylko w kanadyjskim parlamencie, gdzie Brown’s Grits i Macdonald’s Tories w Kanadzie Zachodniej obaj byli w wielkim rządzie koalicyjnym z Cartier’s Bleues z Kanady Wschodniej – tylko Dorion’s Rouges z Kanady Wschodniej sprzeciwili się rezolucjom. 

W prowincjach nadmorskich, mimo że liderzy partii rządowych i partii opozycyjnych byli obecni i podpisali rezolucje w Quebecu, nie mogli doprowadzić do uchwalenia rezolucji w swoich ciałach ustawodawczych! 

6 marca ^rząd Tilleya w Nowym Brunszwiku został pokonany w wyborach, skupionych wokół kwestii konfederacji, przy zaledwie 8 zwolennikach planu związkowego, przy 28 przeciwnikach konfederacji (i przy 4 o wątpliwej opinii) wybranych do nowego legislatura. A rząd Nowej Szkocji był zbyt przerażony, by nawet poddać rezolucję Quebecu pod głosowanie.  

Konfederacja z prowincjami nadmorskimi w tym czasie była martwą literą!!!

W tym samym tygodniu rząd kanadyjski miał wysłać nową delegację (w tym Macdonalda, Browna, Galta i Cartiera) do Londynu, aby wyjaśnić nową sytuację brytyjskiemu gabinetowi cesarskiemu. Delegacja została przedstawiona królowej i  pozwolono jej ucałować rękę oraz spotkać się z brytyjskim gabinetem. 

Brown miał napisać do żony, że  „są gotowi zrobić wszystko, co tylko zechcemy”,  bo Konfederacja była polityką Imperium Brytyjskiego.

15 kwietnia ^prezydent Abraham Lincoln został zamordowany przy użyciu tego samego gniazda konfederackich tajnych służb, które uciekło z Montrealu.

[aby dowiedzieć się więcej o historii Kanady i zamachu na Lincolna, przeczytaj „ Zrozumienie potrójnej natury głębokiego stanu ”, autorstwa Matthew Ehreta]

Ale w lipcu 1865 r. Union Pacific Railway w końcu rozpoczęła budowę w Omaha, a Central Pacific Railway zbudowała prawie 50 mil torów i dotarła do Gór Skalistych.

We wrześniu brytyjskie ministerstwo zwołało Konfederacką Radę ds. Traktatów Handlowych w Quebecu pod przewodnictwem generalnego gubernatora Moncka (w skład której wchodzili Brown i Galt z Kanady oraz po jednym przedstawicielu z Nowego Brunszwiku, Nowej Szkocji, Wyspy Księcia Edwarda i Nowej Fundlandii), aby przyjąć rezolucje, aby spróbować dążyć do tymczasowej kontynuacji obecnego traktatu o wzajemności ze Stanami Zjednoczonymi.

Należy o tym pamiętać, ponieważ wojna domowa toczyła się zarówno z powodu niewolnictwa, jak i polityki gospodarczej. Monumentalna zmiana w Stanach Zjednoczonych rozpoczęła się wraz z wyborem Abrahama Lincolna i powrotem do amerykańskiego Systemu Aleksandra Hamiltona.

Walka trwała nadal, gdy protekcjonistyczna polityka skrzydła Partii Republikańskiej Henry’ego Careya pokonała sabotaż wolnych handlowców w partii republikańskiej (takich jak William Cullen Bryant z Nowego Jorku). Stany Zjednoczone, kierowane przez Lincolna i Careya, ustanowiły taryfę Morrill, uruchomiły transkontynentalną linię kolejową i stworzyły walutę narodową (zielone banknoty) z obligacjami rządowymi w celu sfinansowania ekspansji przemysłowej i gospodarczej – aby wygrać wojnę domową.

W listopadzie Brown został wysłany do Maritimes, aby spróbować ożywić perspektywy konfederacji. 

Zwolennicy konfederacji morskiej obiecali zbudować kolej międzykolonialną z Nowej Szkocji i Nowego Brunszwiku do Kanady Wschodniej (w celu połączenia z liniami kolejowymi Grand Trunk na zachodzie i linią z Montrealu do Portland w stanie Maine); podczas gdy morscy przeciwnicy konfederacji obiecywali budowę linii kolejowej z Nowej Szkocji i Nowego Brunszwiku do Maine – ale wymagałoby to wsparcia zarówno ze strony obecnie obojętnego rządu amerykańskiego, jak i niesympatycznego rządu brytyjskiego.

W tym czasie Nowa Szkocja miała 60-milową linię kolejową z Halifax do Truro, a Nowy Brunszwik miał 100-milową linię kolejową z St. John do Shediac – podczas gdy Stany Zjednoczone były zaangażowane w budowę transkontynentalnej linii kolejowej o długości ponad 1500 mil przez amerykańską pustynię i Góry Skaliste!!!

W Nowym Brunszwiku Brown spotkał się z gubernatorem Gordonem, który po wizycie w Wielkiej Brytanii tego lata był teraz zdecydowanym zwolennikiem konfederacji (i przeciwko Unii Morskiej), oraz z Wilmotem, który był delegatem na wrześniową Radę Konfederacji. Wilmot, liberał, był wcześniej w konserwatywnych rządach, ale odrzucił konfederację i dołączył do nowego liberalnego rządu antykonfederacyjnego. Wilmot miał wkrótce zrezygnować z rządu i ogłosić się zwolennikiem konfederacji!

W tym samym czasie Galt udał się do Stanów Zjednoczonych i spotkał się z sekretarzem skarbu McCullochem oraz sekretarzem stanu Sewardem. 

Seward powiedział, że nowy traktat o wzajemności nie wchodzi w rachubę – jedyną opcją byłoby uchwalenie przepisów handlowych przez oba rządy. Podczas gdy kanadyjski gabinet zatwierdził te negocjacje, Brown nie zgodził się z tym, ponieważ bez traktatu i tylko z ustawodawstwem oznaczało to, że każda ze stron może uchylić dowolne ustawodawstwo w jednej chwili, a następnie Brown złożył rezygnację z gabinetu.

Chociaż lord Palmerston, brytyjski premier, miał nagle umrzeć 18 października 1865 ^r  ., jego politykę miał kontynuować nieprzerwanie lord Russell.

Przez 31 lat, od 1835 do 1866 (z wyjątkiem 4 krótkich przerw trwających łącznie około 8 lat), Palmerston i/lub Russell byli premierami i/lub ministrami spraw zagranicznych – w tym okresy buntów 1837, ruchu aneksyjnego 1849, Traktat o wzajemności z 1854 r., wojna domowa w Ameryce, najazdy Fenian i konfederacja. Od 1846 do 1866 wszyscy generalni gubernatorzy Kanady byli mianowani przez rząd Russella lub Palmerstona!

Ale wciąż coś było potrzebne (oprócz przekupstwa i szantażu słabych urzędników), aby populacja ludności morskiej poparła plan Konfederacji, a tym samym pociągnęła za sobą ostatnie opory w Maritimes przeciwko Konfederacji.

A Fenianie z „Palmerston’s Zoo” mieli teraz zostać wypuszczeni na wolność, aby ocalić plan konfederacji Imperium Brytyjskiego.

[aby dowiedzieć się więcej o zoo w Palmerston, przeczytaj książkę „ Londyn Palmerstona w latach 50. XIX wieku: wycieczka po ludzkim, wielokulturowym zoo ” autorstwa Webstera Tarpleya.]

[ciąg dalszy w części 2, Wizja Feniana]

Źródło https://canadianpatriot.org/2023/07/02/the-dark-side-of-canadas-confederation/