![\"\"](\"https:\/\/wia.net.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/19842024-\u2013-Ukryta-nadzieja-w-ostrzezeniu-Orwella-1024x576.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nNar\u00f3d to \u015bwiat obci\u0105\u017cony inwigilacj\u0105, w kt\u00f3rym histori\u0119 przepisano tak, aby pasowa\u0142a do narracji przyw\u00f3dc\u00f3w kontroluj\u0105cych ka\u017cdy aspekt \u017cycia. Utrzymuj\u0105 t\u0119 kontrol\u0119 poprzez stosowanie propagandy, manipulacj\u0119 informacjami i t\u0142umienie sprzeciwu. Cenzura jest cennym narz\u0119dziem i nawet niekt\u00f3re s\u0142owa s\u0105 cenzurowane przez policj\u0119 my\u015blow\u0105 na korzy\u015b\u0107 \u201enowomowy\u201d, ale \u201e Czy nie widzisz, \u017ce celem nowomowy jest zaw\u0119\u017cenie zakresu my\u015bli? W ko\u0144cu sprawimy, \u017ce zbrodnia my\u015blowa stanie si\u0119 dos\u0142ownie niemo\u017cliwa, bo nie b\u0119dzie s\u0142\u00f3w, kt\u00f3rymi mo\u017cna by to wyrazi\u0107. <\/em>\u201d (1984)<\/p>\n\n\n\n Tak wygl\u0105da \u017cycie narodu Oceanii, przedstawione przez George’a Orwella w jego klasycznej powie\u015bci dystopijnej \u201e 1984\u201d <\/em> , opublikowanej w 1949 r., cz\u0119sto okre\u015blanej jako \u201eopowie\u015b\u0107 przestrogi\u201d. Orwell wykorzysta\u0142 kontekst polityczny i historyczny po\u0142owy XX wieku i poprzez \u017cycie g\u0142\u00f3wnego bohatera, niskiej rangi cz\u0142onka partii rz\u0105dz\u0105cej Winstona Smitha, ostrzega przed niebezpiecze\u0144stwami autorytaryzmu i erozji wolno\u015bci osobistej,<\/p>\n\n\n\n W ci\u0105gu ostatnich kilku lat o tej historii m\u00f3wi\u0142o si\u0119 bardzo cz\u0119sto, a w ca\u0142ym Internecie kr\u0105\u017c\u0105 memy z cytatami Orwella, jak na przyk\u0142ad chyba najbardziej znany \u201e Wielki Brat ci\u0119 obserwuje<\/em> \u201d. tak\u017ce \u201e W czasach powszechnego oszustwa \u2014 m\u00f3wienie prawdy to akt rewolucyjny\u201d,<\/em> kt\u00f3ry zaalarmowa\u0142 nas o wielu podobie\u0144stwach z naszymi dzisiejszymi narodami: \u017cyjemy w \u015bwiecie <\/em>,<\/em> o kt\u00f3rym my\u015bleli\u015bmy, \u017ce istnieje jedynie w wyobra\u017ani Orwella. i jak wielokrotnie powtarzano w memach \u201e To jest rok 1984<\/em><\/strong> !\u201d<\/p>\n\n\n\n Oczywi\u015bcie nie wszyscy si\u0119 zgodz\u0105 i nazw\u0105 tych z nas, kt\u00f3rzy zdecyduj\u0105 si\u0119 m\u00f3wi\u0107 prawd\u0119, szalonymi teoretykami spiskowymi, ale inny cytat z Orwella z 1984 r. stwierdza, \u017ce \u200b\u200b\u201e Bycie w mniejszo\u015bci, nawet w mniejszo\u015bci jednoosobowej, nie uczyni\u0142o ci\u0119 szalony. By\u0142a prawda i by\u0142a nieprawda i je\u015bli kurczowo trzyma\u0142e\u015b si\u0119 prawdy nawet przeciwko ca\u0142emu \u015bwiatu, nie by\u0142e\u015b szalony. <\/em>\u201d<\/p>\n\n\n\n Jednak, niestety, machina propagandowa ci\u0119\u017cko pracuje, aby stale wzmacnia\u0107 t\u0119 etykiet\u0119, poniewa\u017c \u201eje\u015bli wszyscy inni zaakceptowaliby k\u0142amstwo narzucone przez Parti\u0119 \u2013 gdyby wszystkie zapisy opowiada\u0142y t\u0119 sam\u0105 histori\u0119 \u2013 w\u00f3wczas k\u0142amstwo przesz\u0142o do historii i sta\u0142o si\u0119 prawd\u0105. \u201eKto kontroluje przesz\u0142o\u015b\u0107\u201d \u2013 brzmia\u0142o has\u0142o partii \u2013 \u201ekontroluje przysz\u0142o\u015b\u0107: kto kontroluje tera\u017aniejszo\u015b\u0107, kontroluje przesz\u0142o\u015b\u0107\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n Wiemy, \u017ce jest to spowodowane trwaj\u0105cym od kilkudziesi\u0119ciu lat planem totalitarnej kontroli i w\u0142adzy oraz \u201e W\u0142adza nie jest \u015brodkiem; to koniec. Nie ustanawia si\u0119 dyktatury w celu zabezpieczenia rewolucji; dokonuje si\u0119 rewolucji w celu ustanowienia dyktatury. Przedmiotem prze\u015bladowa\u0144 jest prze\u015bladowanie. Przedmiotem tortur s\u0105 tortury. Przedmiotem w\u0142adzy jest w\u0142adza. Teraz zaczynasz mnie rozumie\u0107.<\/em><\/p>\n\n\n\n Jak wida\u0107, mo\u017ce to potrwa\u0107 d\u0142ugo! Kiedy jednak spojrzymy na wiele podobie\u0144stw mi\u0119dzy naszym dzisiejszym \u015bwiatem a rokiem 1984, kt\u00f3re wielu z nas postrzega obecnie, je\u015bli nie jako proroctwo, to fabularyzacj\u0119 prawdziwego planu na \u017cycie, mo\u017ce si\u0119 to wydawa\u0107 ponur\u0105 zag\u0142ad\u0105. Jednak\u017ce wed\u0142ug Paula Cudeneca<\/a><\/strong> z Winter Oak w ostrze\u017ceniach Orwella kryje si\u0119 \u201eukryta nadzieja\u201d.<\/p>\n\n\n\n autor: Paul Cudenec<\/a><\/strong> , D\u0105b Zimowy<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n Min\u0119\u0142o czterdzie\u015bci lat od roku, w kt\u00f3rym George Orwell umiejscowi\u0142 swoje wyimaginowane, dystopijne spo\u0142ecze\u0144stwo.<\/p>\n\n\n\n Oczywi\u015bcie powie\u015b\u0107 1984<\/em> nigdy nie mia\u0142a by\u0107 dos\u0142ownym proroctwem, ale przez pierwsze trzy i p\u00f3\u0142 dekady po jej publikacji w 1949 roku wywiera\u0142a silny wp\u0142yw na wyobra\u017ani\u0119 publiczn\u0105, przynajmniej w Brytania.<\/p>\n\n\n\n Kiedy dorasta\u0142em w latach 70., czterocyfrowe \u201e1984\u201d by\u0142o przera\u017caj\u0105cym synonimem totalitarnej<\/a><\/strong> przysz\u0142o\u015bci, o kt\u00f3rej wszyscy w jaki\u015b spos\u00f3b wiedzieli\u015bmy, \u017ce jest tu\u017c za rogiem, je\u015bli nie zachowamy czujno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n My\u015bl\u0119, \u017ce ksi\u0105\u017cka Orwella, wraz z powie\u015bci\u0105 Aldousa Huxleya \u201e<\/a><\/strong> Nowy wspania\u0142y \u015bwiat\u201d<\/em> z 1931 r., pomog\u0142y za\u017cegna\u0107 nadej\u015bcie takiego \u015bwiata, przed kt\u00f3rym obaj nas ostrzegali, daj\u0105c jasno do zrozumienia, \u017ce \u200b\u200bnikt, niezale\u017cnie od przynale\u017cno\u015bci politycznej, nie powita\u0142 takiej przysz\u0142o\u015bci z rado\u015bci\u0105 .<\/p>\n\n\n\n Data straci\u0142a oczywi\u015bcie wiele ze swojej mocy wraz z up\u0142ywem roku. Nagle rok 1984 sta\u0142 si\u0119 po prostu cz\u0119\u015bci\u0105 codziennego \u017cycia \u2013 by\u0142 to rok, w kt\u00f3rym opu\u015bci\u0142a Ci\u0119 dziewczyna, zda\u0142e\u015b egzamin na prawo jazdy lub rok, w kt\u00f3rym Everton pokona\u0142 Watford w finale Pucharu Anglii.<\/p>\n\n\n\n I chocia\u017c wielu z nas nadal by\u0142o zaniepokojonych perspektyw\u0105 wzmocnienia u\u015bcisku pa\u0144stwa Wielkiego Brata, nie by\u0142o ju\u017c sensu ponurego odliczania do tego pami\u0119tnego roku \u2013 zamiast tego ludzie zacz\u0119li niecierpliwie wyczekiwa\u0107 nowej, \u015bwietlanej przysz\u0142o\u015bci zwiastowanej przez Rok drugi Tysi\u0105c.<\/p>\n\n\n\n Teraz jednak data 1984 wr\u00f3ci\u0142a do stanu na wp\u00f3\u0142 abstrakcyjnego, zw\u0142aszcza dla wszystkich urodzonych po tej dacie, a tytu\u0142 ksi\u0105\u017cki wydaje si\u0119 znacznie mniej wa\u017cny ni\u017c tre\u015b\u0107, kt\u00f3ra jest dzi\u015b a\u017c nazbyt aktualna.<\/p>\n\n\n\n Trzeba przyzna\u0107, \u017ce niekt\u00f3re zewn\u0119trzne formy tej historii s\u0105 ju\u017c do\u015b\u0107 przestarza\u0142e. Czytaj\u0105c go ponownie na potrzeby tego artyku\u0142u, uderzy\u0142 mnie spos\u00f3b, w jaki Orwell bardzo szczeg\u00f3\u0142owo opisuje zniszczony przez bomby powojenny Londyn, kt\u00f3ry znikn\u0105\u0142 ju\u017c, zanim si\u0119 urodzi\u0142em, i kt\u00f3ry, jak sobie wyobra\u017ca, jest zamieszkany przez bia\u0142a klasa robotnicza (\u201eproles\u201d), kt\u00f3ra zosta\u0142a obecnie w du\u017cej mierze wysiedlona.<\/p>\n\n\n\n Pomys\u0142, \u017ce \u201edos\u0142ownie nigdy nie widzia\u0142o si\u0119\u201d obcokrajowc\u00f3w spaceruj\u0105cych po ulicach Londynu [1], brzmia\u0142by ju\u017c nieco dziwnie w prawdziwym \u017cyciu w 1984 r., a co dopiero dzisiaj!<\/p>\n\n\n\n Zauwa\u017cy\u0142em tak\u017ce pewien b\u0142\u0105d w wiarygodno\u015bci fabu\u0142y, poniewa\u017c Winston Smith, dok\u0142adaj\u0105c wszelkich stara\u0144, aby nigdy nie widziano go rozmawiaj\u0105cego publicznie ze swoj\u0105 kochank\u0105 Juli\u0105, weso\u0142o zabiera j\u0105 ze sob\u0105 na spotkanie z O’Brienem, na kt\u00f3rego ma jedynie nadziej\u0119<\/em> jest po jego stronie.<\/p>\n\n\n\n Nast\u0119pnie wybucha w ci\u0105gu kilku sekund od przybycia do domu urz\u0119dnika: \u201eJeste\u015bmy wrogami partii\u201d! [2], a nast\u0119pnie zgadza si\u0119 na \u201edeprawowanie umys\u0142\u00f3w dzieci\u201d, \u201erozpowszechnianie chor\u00f3b wenerycznych\u201d i \u201epolewanie dziecku twarzy kwasem siarkowym\u201d [3], je\u015bli zostanie o to poproszony przez podziemny ruch oporu znany jako Bractwo.<\/p>\n\n\n\n Czy kto\u015b naprawd\u0119 by to zrobi\u0142?<\/em><\/p>\n\n\n\n S\u0105 to jednak drobne zastrze\u017cenia w por\u00f3wnaniu z niesamowitym sposobem, w jaki Orwell przewidzia\u0142 tak wiele psychologicznej kontroli i manipulacji, kt\u00f3rych do\u015bwiadczamy dzisiaj.<\/p>\n\n\n\n Na przyk\u0142ad na kartach powie\u015bci od razu mo\u017cemy rozpozna\u0107 tych, kt\u00f3rzy obecnie narzucaj\u0105 Wielki Reset i jego Cele Zr\u00f3wnowa\u017conego Rozwoju ONZ.<\/p>\n\n\n\n \u201eJacy ludzie b\u0119d\u0105 kontrolowa\u0107 ten \u015bwiat, by\u0142o r\u00f3wnie oczywiste. Nowa arystokracja sk\u0142ada\u0142a si\u0119 w wi\u0119kszo\u015bci z biurokrat\u00f3w, naukowc\u00f3w, technik\u00f3w, organizator\u00f3w zwi\u0105zkowych, specjalist\u00f3w od reklamy, socjolog\u00f3w, nauczycieli, dziennikarzy i zawodowych polityk\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n \u201eCi ludzie, wywodz\u0105cy si\u0119 z p\u0142atnej klasy \u015bredniej i wy\u017cszych warstw klasy robotniczej, zostali ukszta\u0142towani i zjednoczeni przez ja\u0142owy \u015bwiat monopolistycznego przemys\u0142u i scentralizowanego rz\u0105du\u201d. [4]<\/p>\n\n\n\n Podobnie jest ze stopniem sprawowania przez nich kontroli: \u201eNawet \u015bredniowieczny Ko\u015bci\u00f3\u0142 katolicki by\u0142 tolerancyjny wed\u0142ug wsp\u00f3\u0142czesnych standard\u00f3w. Jednym z powod\u00f3w by\u0142 fakt, \u017ce w przesz\u0142o\u015bci \u017caden rz\u0105d nie mia\u0142 w\u0142adzy, aby zapewni\u0107 swoim obywatelom sta\u0142y nadz\u00f3r\u2026<\/p>\n\n\n\n \u201eWraz z rozwojem telewizji i post\u0119pem technologicznym, kt\u00f3ry umo\u017cliwi\u0142 jednoczesne odbieranie i nadawanie na tym samym instrumencie, \u017cycie prywatne dobieg\u0142o ko\u0144ca.<\/p>\n\n\n\n \u201eKa\u017cdy obywatel, a przynajmniej ka\u017cdy obywatel na tyle wa\u017cny, \u017ce warto go obserwowa\u0107, m\u00f3g\u0142by by\u0107 przetrzymywany przez dwadzie\u015bcia cztery godziny na dob\u0119 pod okiem policji i w d\u017awi\u0119kach oficjalnej propagandy\u2026<\/p>\n\n\n\n \u201eTeraz po raz pierwszy pojawi\u0142a si\u0119 mo\u017cliwo\u015b\u0107 wymuszenia nie tylko ca\u0142kowitego pos\u0142usze\u0144stwa, ale ca\u0142kowitej jednolito\u015bci opinii na wszystkie tematy\u201d. [5]<\/p>\n\n\n\n Wyra\u017anie ukazany jest tak\u017ce globalistyczny program obecnej kryminokracji: \u201eDwa cele Partii to podbicie ca\u0142ej powierzchni ziemi i zniszczenie raz na zawsze mo\u017cliwo\u015bci niezale\u017cnego my\u015blenia\u201d. [6]<\/p>\n\n\n\n Trzy strefy konfliktu wielobiegunowego \u015bwiata Orwella maj\u0105 ideologie, kt\u00f3re r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 tylko powierzchownie: \u201eW Oceanii dominuj\u0105ca filozofia nazywa si\u0119 Ingsoc, w Eurazji nazywa si\u0119 j\u0105 neobolszewizmem, a we Wschodniej Azji nazywa si\u0119 j\u0105 chi\u0144skim imieniem, zwykle t\u0142umaczonym jako \u015amier\u0107 -Uwielbienie… W\u0142a\u015bciwie te trzy filozofie s\u0105 ledwo rozr\u00f3\u017cnialne, a systemy spo\u0142eczne, kt\u00f3re wspieraj\u0105, s\u0105 w og\u00f3le nie do rozr\u00f3\u017cnienia. [7]<\/p>\n\n\n\n Fikcyjni tyrani Orwella oddaj\u0105 si\u0119 nawet temu samemu d\u0142ugoterminowemu planowaniu wzrostu kontroli w oparciu o daty, deklaruj\u0105c, \u017ce do 2050 r.: \u201eCa\u0142y klimat my\u015blenia b\u0119dzie inny. W rzeczywisto\u015bci nie b\u0119dzie<\/em> \u017cadnej my\u015bli, tak jak to teraz rozumiemy. Ortodoksja oznacza niemy\u015blenie \u2013 brak konieczno\u015bci my\u015blenia. Ortodoksja to nie\u015bwiadomo\u015b\u0107\u201d. [8]<\/p>\n\n\n\n D\u0105\u017c\u0105 do obalenia naturalnego \u017cycia ludzkiego \u2013 \u201ewszystkie dzieci mia\u0142y zosta\u0107 pocz\u0119te poprzez sztuczne zap\u0142odnienie ( artsem<\/em> , jak to si\u0119 nazywa\u0142o w nowomowie) i wychowywane w instytucjach publicznych\u201d [9] \u2013 i s\u0105 dumni z sukcesu swojego projektu dystansowania spo\u0142ecznego \u2013 \u201eprzeci\u0119li\u015bmy wi\u0119zi mi\u0119dzy dzieckiem a rodzicem, m\u0119\u017cczyzn\u0105 a m\u0119\u017cczyzn\u0105, m\u0119\u017cczyzn\u0105 a kobiet\u0105\u201d. [10]<\/p>\n\n\n\n Towarzyszy temu mobilizacja zindoktrynowanej m\u0142odzie\u017cy do narzucenia oficjalnego dogmatu. \u201eTo, \u017ce ludzie po trzydziestce bali si\u0119 w\u0142asnych dzieci, by\u0142o prawie normalne. I nie bez powodu, przez prawie tydzie\u0144 w \u201eThe Times\u201d<\/em> nie zamie\u015bci\u0142 akapitu opisuj\u0105cego, jak jaki\u015b pods\u0142uchuj\u0105cy ma\u0142y podst\u0119p \u2013 powszechnie u\u017cywane okre\u015blenie \u201edziecko-bohater\u201d \u2013 pods\u0142ucha\u0142 jak\u0105\u015b kompromituj\u0105c\u0105 uwag\u0119 i doni\u00f3s\u0142 na swoich rodzic\u00f3w Policji My\u015bli\u201d. . [11]<\/p>\n\n\n\n Mit post\u0119pu odgrywa wa\u017cn\u0105 rol\u0119 w utrzymaniu przyzwolenia spo\u0142ecznego dla tego fikcyjnego re\u017cimu totalitarnego.<\/p>\n\n\n\n \u201eDzie\u0144 i noc teleekrany sinia\u0142y w uszy statystykami dowodz\u0105cymi, \u017ce dzisiejsi ludzie maj\u0105 wi\u0119cej jedzenia, wi\u0119cej ubra\u0144, lepsze domy, lepszy wypoczynek \u2013 \u017ce \u017cyj\u0105 d\u0142u\u017cej, pracuj\u0105 kr\u00f3cej, s\u0105 wi\u0119ksi, zdrowsi, silniejsi, szcz\u0119\u015bliwsi, inteligentniejsi lepiej wykszta\u0142ceni ni\u017c ludzie pi\u0119\u0107dziesi\u0105t lat temu. \u017badnego s\u0142owa z tego nie da\u0142oby si\u0119 nigdy udowodni\u0107 ani obali\u0107\u201d. [12]<\/p>\n\n\n\n Centralnym elementem psychologicznej kontroli Ingsoc nad populacj\u0105 jest wynalezienie i rozw\u00f3j nowomowy, politycznie poprawnego \u017cargonu, maj\u0105cego na celu w\u0142\u0105czenie \u015bwiatopogl\u0105du Partii do samych termin\u00f3w potrzebnych do my\u015blenia i komunikowania si\u0119.<\/p>\n\n\n\n M\u00f3wienie i pisanie przy u\u017cyciu s\u0142\u00f3w w ich pierwotnym znaczeniu by\u0142o uwa\u017cane za staromw\u0119 [13], a zatem podw\u00f3jnie dobre<\/em> [14] i mog\u0142o nawet prowadzi\u0107 do d\u0142u\u017cszego pobytu w obozie rado\u015bci<\/em> . [15]<\/p>\n\n\n\n Nowomowa odgrywa wa\u017cn\u0105 rol\u0119 w kryminalizacji wolno\u015bci przez re\u017cim.<\/p>\n\n\n\n Opr\u00f3cz dobrze znanej koncepcji Ingsoc dotycz\u0105cej my\u015bloprzest\u0119pczo\u015bci<\/em> istnieje r\u00f3wnie\u017c przest\u0119pstwo<\/em> na twarzy \u2013 \u201enoszenie niew\u0142a\u015bciwego wyrazu twarzy (na przyk\u0142ad wyra\u017canie niedowierzania, gdy og\u0142oszono zwyci\u0119stwo)\u201d. [16]<\/p>\n\n\n\n Orwell dodaje: \u201eZrobienie czegokolwiek, co sugerowa\u0142o zami\u0142owanie do samotno\u015bci, nawet samotne wyj\u015bcie na spacer, zawsze by\u0142o nieco niebezpieczne. W nowomowie by\u0142o na to okre\u015blenie: w\u0142asne \u017cycie<\/em> , jak to si\u0119 nazywa\u0142o, co oznacza\u0142o indywidualizm i ekscentryczno\u015b\u0107\u201d. [17]<\/p>\n\n\n\n Opr\u00f3cz mentalnych technik dw\u00f3jmy\u015blenia<\/em> i zapobiegania zbrodniom<\/em> , kt\u00f3re opisa\u0142em w poprzednim artykule [18], spotykamy czer\u0144 bia\u0142\u0105<\/em> \u2013 \u201elojaln\u0105 gotowo\u015b\u0107 do powiedzenia, \u017ce \u200b\u200bczarne jest bia\u0142e, gdy wymaga tego dyscyplina partyjna\u201d, a tak\u017ce \u201ezdolno\u015b\u0107 uwierzenia, \u017ce<\/em> \u200b\u200bczarny jest bia\u0142y\u201d bia\u0142e i jeszcze wi\u0119cej, wiedzie\u0107 ,<\/em> \u017ce czarne jest bia\u0142e i zapomnie\u0107, \u017ce kiedykolwiek s\u0105dzono inaczej\u201d. [19]<\/p>\n\n\n\n Szczepionki s\u0105 bezpieczne i skuteczne. Kobiety mog\u0105 mie\u0107 penisy. Krytyczne my\u015blenie jest niebezpieczne.<\/em><\/p>\n\n\n\n Nawet je\u015bli stare s\u0142owa nie zostan\u0105 faktycznie usuni\u0119te, zostan\u0105 pozbawione ich podstawowego znaczenia.<\/p>\n\n\n\n Orwell wyja\u015bnia: \u201eS\u0142owo wolny<\/em> nadal istnia\u0142o w nowomowie, ale mo\u017cna go by\u0142o u\u017cywa\u0107 jedynie w takich stwierdzeniach, jak: \u201eTen pies jest wolny od wszy\u201d lub \u201eTo pole jest wolne od chwast\u00f3w\u201d. Nie mo\u017cna go u\u017cywa\u0107 w jego dawnym znaczeniu \u201ewolny politycznie\u201d lub \u201ewolny intelektualnie\u201d, poniewa\u017c wolno\u015b\u0107 polityczna i intelektualna nie istnia\u0142a ju\u017c nawet jako poj\u0119cia i dlatego z konieczno\u015bci by\u0142a bezimienna\u201d. [20]<\/p>\n\n\n\n Ta manipulacja ma realny wp\u0142yw na stworzenie bezpieczniejszej i inkluzywnej przestrzeni spo\u0142ecznej, wolnej od dezinformacji, mowy nienawi\u015bci czy jakichkolwiek teorii spiskowych czy zaprzecze\u0144: \u201eW nowomowie wyra\u017canie nieortodoksyjnych opinii, powy\u017cej bardzo niskiego poziomu, by\u0142o prawie niemo\u017cliwe”. [21]<\/p>\n\n\n\n Jednym z najbardziej zapadaj\u0105cych w pami\u0119\u0107 wers\u00f3w powie\u015bci jest twierdzenie Partii, \u017ce \u201ekto kontroluje przesz\u0142o\u015b\u0107, kontroluje przysz\u0142o\u015b\u0107: kto kontroluje tera\u017aniejszo\u015b\u0107, kontroluje przesz\u0142o\u015b\u0107\u201d. [22]<\/p>\n\n\n\n Wszelkie nieodpowiednie tre\u015bci, kt\u00f3re zosta\u0142y wcze\u015bniej opublikowane, musz\u0105 zosta\u0107 wys\u0142ane w zapomnienie w dziur\u0119 pami\u0119ci.<\/p>\n\n\n\n \u201eJest dla nas nie do zaakceptowania, aby gdziekolwiek na \u015bwiecie pojawi\u0142a si\u0119 b\u0142\u0119dna my\u015bl\u201d [23], podkre\u015bla cz\u0142onek Partii Wewn\u0119trznej O’Brien i dowiadujemy si\u0119, \u017ce \u017cadna wiadomo\u015b\u0107 ani \u017caden wyraz opinii, kt\u00f3ry jest sprzeczny z potrzebami chwili, nie jest \u201ekiedykolwiek pozwolono pozosta\u0107 w rejestrze\u201d. [24]<\/p>\n\n\n\n Rezultatem jest ca\u0142kowicie zdezorientowana populacja. \u201eWszystko rozp\u0142yn\u0119\u0142o si\u0119 we mgle. Przesz\u0142o\u015b\u0107 zosta\u0142a wymazana, wymazanie zapomniane, k\u0142amstwo sta\u0142o si\u0119 prawd\u0105\u201d. [25]<\/p>\n\n\n\n \u201eW ko\u0144cu partia og\u0142osi, \u017ce dwa plus dwa daje pi\u0119\u0107 i trzeba by w to uwierzy\u0107. By\u0142o nieuniknione, \u017ce pr\u0119dzej czy p\u00f3\u017aniej wysun\u0105 takie twierdzenie: wymaga\u0142a tego logika ich stanowiska. Ich filozofia milcz\u0105co zaprzecza\u0142a nie tylko wa\u017cno\u015bci do\u015bwiadczenia, ale tak\u017ce samemu istnieniu rzeczywisto\u015bci zewn\u0119trznej. Herezj\u0105 herezji by\u0142 zdrowy rozs\u0105dek\u201d. [26]<\/p>\n\n\n\n S\u0142owa O’Briena nabieraj\u0105 pewnego postmodernistycznego zabarwienia, gdy upiera si\u0119: \u201eKontrolujemy materi\u0119, poniewa\u017c kontrolujemy umys\u0142. Rzeczywisto\u015b\u0107 jest w czaszce\u2026 Nic nie istnieje inaczej ni\u017c poprzez ludzk\u0105 \u015bwiadomo\u015b\u0107\u201d. [27]<\/p>\n\n\n\n Przede wszystkim rz\u0105dz\u0105ca mafia chce ukry\u0107 niesmaczn\u0105 rzeczywisto\u015b\u0107 swojej kontroli. \u201eWszystkie przekonania, zwyczaje, gusta, emocje i postawy mentalne, kt\u00f3re charakteryzuj\u0105 nasze czasy, w rzeczywisto\u015bci maj\u0105 na celu podtrzymanie mistyki partii i uniemo\u017cliwienie dostrze\u017cenia prawdziwej natury wsp\u00f3\u0142czesnego spo\u0142ecze\u0144stwa\u201d. [28]<\/p>\n\n\n\n Fa\u0142szywa opozycja to kolejne narz\u0119dzie wykorzystywane przez Ingsoc do oszukiwania i mia\u017cd\u017cenia potencjalnych dysydent\u00f3w, w szczeg\u00f3lno\u015bci kresk\u00f3wkowej postaci arcywywrotowca Emmanuela Goldsteina, autora ksi\u0105\u017cki zatytu\u0142owanej The Theory and Practice of Oligarchical Collectivism<\/em> [29], kt\u00f3ry ma wyra\u017any zapach Karla Marks o nim.<\/p>\n\n\n\n Zamiast pozbawi\u0107 re\u017cim tlenu rozg\u0142osu, jak mo\u017cna by si\u0119 spodziewa\u0107, jego twarz i s\u0142owa s\u0105 nieustannie pokazywane na teleekranach jako znienawidzone binarne przeciwie\u0144stwo figuranta Ingsoc, Wielkiego Brata.<\/p>\n\n\n\n \u201eGoldstein przedstawi\u0142 sw\u00f3j zwyczajowy jadowity atak na doktryny partii \u2013 atak tak przesadzony i przewrotny, \u017ce dziecko powinno by\u0107 w stanie go przejrze\u0107, a jednocze\u015bnie na tyle przekonuj\u0105cy, \u017ce wzbudzi\u0142 zaniepokojone uczucie, \u017ce inni ludzie, mniej bardziej zr\u00f3wnowa\u017cony ni\u017c ty, m\u00f3g\u0142by\u015b da\u0107 si\u0119 temu nabra\u0107\u201d [30], pisze Orwell.<\/p>\n\n\n\n Chocia\u017c Goldstein \u201eopowiada si\u0119 za wolno\u015bci\u0105 s\u0142owa, wolno\u015bci\u0105 prasy, wolno\u015bci\u0105 zgromadze\u0144, wolno\u015bci\u0105 my\u015bli\u201d, czyni to \u201eszybk\u0105, wielosylabow\u0105 mow\u0105, kt\u00f3ra jest swego rodzaju parodi\u0105 zwyczajowego stylu m\u00f3wc\u00f3w partii, a nawet zawiera\u0142 s\u0142owa nowomowy: w istocie wi\u0119cej s\u0142\u00f3w nowomowy, ni\u017c kt\u00f3rykolwiek cz\u0142onek Partii normalnie u\u017cy\u0142by w prawdziwym \u017cyciu\u201d. [31]<\/p>\n\n\n\n Celowe i z\u0142o\u015bliwe odwr\u00f3cenie znacze\u0144 jest w r\u00f3wnym stopniu cz\u0119\u015bci\u0105 dystopii Orwella, jak i dzisiejszego \u015bwiata, czego najbardziej znanym przyk\u0142adem jest has\u0142o partii \u201eWojna to pok\u00f3j. Wolno\u015b\u0107 jest niewolnictwem. Ignorancja jest si\u0142\u0105”. [32]<\/p>\n\n\n\n M\u00f3wi si\u0119, \u017ce Ingsoc i inne podobne globalne ideologie wyros\u0142y z filozofii, kt\u00f3rym wci\u0105\u017c \u201esk\u0142adaj\u0105 deklaracje\u201d, odwracaj\u0105c jednocze\u015bnie swoje pierwotne idea\u0142y w \u201e\u015bwiadomym celu utrwalenia wolno\u015bci<\/em> i r\u00f3wno\u015bci<\/em> \u201d. [33]<\/p>\n\n\n\n \u201ePartia odrzuca i oczernia ka\u017cd\u0105 zasad\u0119, za kt\u00f3r\u0105 pierwotnie opowiada\u0142 si\u0119 ruch socjalistyczny, i postanawia to robi\u0107 w imi\u0119 socjalizmu\u201d. [34]<\/p>\n\n\n\n \u201eNawet nazwy czterech ministerstw, kt\u00f3re nami rz\u0105dz\u0105, wykazuj\u0105 pewnego rodzaju bezczelno\u015b\u0107 w celowym odwracaniu fakt\u00f3w. Ministerstwo Pokoju zajmuje si\u0119 wojn\u0105, Ministerstwo Prawdy k\u0142amstwami, Ministerstwo Mi\u0142o\u015bci torturami, a Ministerstwo Obfito\u015bci g\u0142odem\u201d. [35]<\/p>\n\n\n\n W po\u0142\u0105czeniu z tym demonicznym odwr\u00f3ceniem warto\u015bci pojawia si\u0119 z\u0142owroga obsesja na punkcie w\u0142adzy, a\u017c nazbyt dobrze nam dzisiaj znana.<\/p>\n\n\n\n O’Brien deklaruje: \u201ePartia d\u0105\u017cy do w\u0142adzy wy\u0142\u0105cznie dla niej samej. Nie interesuje nas dobro innych; interesuje nas wy\u0142\u0105cznie w\u0142adza\u2026 Wiemy, \u017ce nikt nigdy nie przejmuje w\u0142adzy z zamiarem jej oddania. W\u0142adza nie jest \u015brodkiem, jest celem. Nie ustanawia si\u0119 dyktatury w celu zabezpieczenia rewolucji; dokonuje si\u0119 rewolucji w celu ustanowienia dyktatury. Przedmiotem prze\u015bladowa\u0144 jest prze\u015bladowanie. Przedmiotem tortur s\u0105 tortury. Przedmiotem w\u0142adzy jest w\u0142adza\u201d. [36]<\/p>\n\n\n\n W innym z mro\u017c\u0105cych krew w \u017cy\u0142ach zwrot\u00f3w, z kt\u00f3rych s\u0142ynie rok 1984<\/em> , dodaje: \u201eJe\u015bli chcesz mie\u0107 obraz przysz\u0142o\u015bci, wyobra\u017a sobie but depcz\u0105cy ludzk\u0105 twarz \u2013 na zawsze\u201d. [37]<\/p>\n\n\n\n Dla re\u017cimu wa\u017cne jest, aby jego kontrola by\u0142a tak ca\u0142kowita, \u017ce \u200b\u200bnie mo\u017cna nawet sobie wyobrazi\u0107, \u017ce pewnego dnia mo\u017ce ona dobiec ko\u0144ca.<\/p>\n\n\n\n O’Brien m\u00f3wi Winstonowi: \u201eJe\u015bli kiedykolwiek \u015bni\u0142e\u015b o brutalnym powstaniu, musisz je porzuci\u0107. Partii nie mo\u017cna obali\u0107 w \u017caden spos\u00f3b. Rz\u0105dy Partii s\u0105 wieczne. Uczy\u0144 to punktem wyj\u015bcia swoich my\u015bli\u201d. [38]<\/p>\n\n\n\n Poczucie bezsilno\u015bci narzucone przez Parti\u0119 zdaje si\u0119 dzia\u0142a\u0107 na Winstona, przynajmniej je\u015bli chodzi o perspektywy jego osobistego mikrobuntu i uwa\u017ca on za \u201eprawo natury, \u017ce jednostka zawsze zostaje pokonana\u201d. [39]<\/p>\n\n\n\n Fakt, \u017ce ostatecznie zdradzi\u0142 swoje zasady podczas tortur w pokoju 101, pot\u0119piaj\u0105c swoj\u0105 Juli\u0119 i przyznaj\u0105c, \u017ce kocha Wielkiego Brata, mo\u017ce pozostawi\u0107 czytelnika z ci\u0119\u017ckim i przygn\u0119biaj\u0105cym poczuciem pora\u017cki, co od dawna uwa\u017ca\u0142em za wad\u0119 ksi\u0105\u017cka.<\/p>\n\n\n\n Jednak bli\u017csze przyjrzenie si\u0119 ujawnia, \u017ce \u200b\u200bdzieje si\u0119 tam tak\u017ce co\u015b innego, g\u0142\u0119boki przeciwpr\u0105d nadziei p\u0142yn\u0105cy pod pr\u0105d totalitarnych represji.<\/p>\n\n\n\n Cz\u0119\u015b\u0107 tej nadziei Winston widzi w 85% populacji zwanej \u201eprolami\u201d, mimo \u017ce frustruje go ich naiwno\u015b\u0107 i brak wyobra\u017ani: \u201eWystarczy\u0142o im tylko wsta\u0107 i otrz\u0105sn\u0105\u0107 si\u0119 jak ko\u0144 odp\u0119dzaj\u0105cy muchy. Je\u015bli zechc\u0105, jutro rano rozwal\u0105 parti\u0119 na kawa\u0142ki. Z pewno\u015bci\u0105 pr\u0119dzej czy p\u00f3\u017aniej przyjdzie im do g\u0142owy, \u017ceby to zrobi\u0107? I jeszcze – -!” [40]<\/p>\n\n\n\n Pokrzepia go tak\u017ce zdolno\u015b\u0107 kogo\u015b takiego jak Julia do przejrzenia k\u0142amstw rozpowszechnianych przez re\u017cim, pomimo pot\u0119\u017cnego muru oszustwa, kt\u00f3ry zbudowa\u0142 wok\u00f3\u0142 swoich dzia\u0142a\u0144.<\/p>\n\n\n\n Zaskakuje Winstona, \u201em\u00f3wi\u0105c od niechcenia, \u017ce \u200b\u200bjej zdaniem wojna nie toczy\u0142a si\u0119. Bomby rakietowe, kt\u00f3re codziennie spada\u0142y na Londyn, zosta\u0142y prawdopodobnie wystrzelone przez sam rz\u0105d Oceanii, \u201etylko po to, aby zastraszy\u0107 ludzi\u201d. [41]<\/p>\n\n\n\n Ludzka zdolno\u015b\u0107 dostrzegania prawdy i pozostania jej wiernym w najtrudniejszych sytuacjach jest kluczem do mimo wszystko r\u00f3\u017cnorodno\u015bci nadziei Orwella.<\/p>\n\n\n\n \u201eBycie w mniejszo\u015bci, nawet jednoosobowej, nie doprowadza\u0142o ci\u0119 do szale\u0144stwa. By\u0142a prawda i by\u0142a nieprawda, a je\u015bli kurczowo trzyma\u0142e\u015b si\u0119 prawdy nawet przeciwko ca\u0142emu \u015bwiatu, nie by\u0142e\u015b szalony\u201d. [42]<\/p>\n\n\n\n Opisuje tak\u017ce wrodzone poczucie dobra i z\u0142a, kt\u00f3re pozwala nam wyczu\u0107, \u017ce co\u015b jest g\u0142\u0119boko nie tak ze spo\u0142ecze\u0144stwem, w kt\u00f3rym \u017cyjemy.<\/p>\n\n\n\n Winston, zastanawiaj\u0105c si\u0119 nad w\u0142asnym niepokojem, zamy\u015bla si\u0119: \u201eCzy nie by\u0142 to znak, \u017ce nie<\/em> by\u0142 to naturalny porz\u0105dek rzeczy\u2026 Dlaczego kto\u015b mia\u0142by uwa\u017ca\u0107 to za nie do zniesienia, je\u015bli nie mia\u0142o si\u0119 w pami\u0119ci przodk\u00f3w, \u017ce kiedy\u015b by\u0142o inaczej?\u201d [43]<\/p>\n\n\n\n Jest to \u017ar\u00f3d\u0142o nadziei wykraczaj\u0105ce poza omyln\u0105 i \u015bmiertelniczk\u0119, kt\u00f3rej Smith pr\u00f3buje si\u0119 trzyma\u0107 podczas przes\u0142uchania.<\/p>\n\n\n\n M\u00f3wi O’Brienowi: \u201eJako\u015b poniesiesz pora\u017ck\u0119. Co\u015b ci\u0119 pokona. \u017bycie ci\u0119 pokona\u2026 Wiem<\/em> , \u017ce poniesiesz pora\u017ck\u0119. Jest co\u015b we wszech\u015bwiecie \u2013 nie wiem, jaki\u015b duch, jaka\u015b zasada \u2013 czego nigdy nie pokonasz\u201d. [44]<\/p>\n\n\n\n Orwell, kt\u00f3rego zdrowie podupada\u0142o w miar\u0119 pisania powie\u015bci, nie przewidywa\u0142 \u017cadnych perspektyw natychmiastowych zmian w swoim fikcyjnym spo\u0142ecze\u0144stwie.<\/p>\n\n\n\n Jednak Winston ka\u017ce powiedzie\u0107 Julii: \u201eNie s\u0105dz\u0119, aby\u015bmy mogli cokolwiek zmieni\u0107 w ci\u0105gu naszego \u017cycia. Ale mo\u017cna sobie wyobrazi\u0107 ma\u0142e w\u0119z\u0142y oporu wyrastaj\u0105ce tu i \u00f3wdzie \u2013 ma\u0142e grupy ludzi \u0142\u0105cz\u0105ce si\u0119 i stopniowo rosn\u0105ce, a nawet pozostawiaj\u0105ce po sobie kilka p\u0142yt, aby nast\u0119pne pokolenie mog\u0142o kontynuowa\u0107 tam, gdzie my zako\u0144czyli\u015bmy\u201d. [45]<\/p>\n\n\n\n To nie s\u0105 s\u0142owa cz\u0142owieka, kt\u00f3ry podda\u0142 si\u0119 rozpaczy.<\/em><\/p>\n\n\n\n Jednak najwa\u017cniejszy element tego ukrytego przeciwpr\u0105du orwellowskiego optymizmu zauwa\u017cy\u0142em dopiero podczas ostatniej ponownej lektury.<\/p>\n\n\n\n Dodatek zatytu\u0142owany \u201eZasady nowomowy\u201d przedstawia okres Ingsoc w czasie przesz\u0142ym z punktu widzenia bardziej odleg\u0142ej przysz\u0142o\u015bci, w kt\u00f3rej koszmar Wielkiego Brata najwyra\u017aniej dobieg\u0142 ko\u0144ca i w kt\u00f3rym pojawi\u0142 si\u0119 pewien rodzaj wolno\u015bci i zdrowy rozs\u0105dek zosta\u0142 przywr\u00f3cony.<\/p>\n\n\n\n Zauwa\u017ca si\u0119 na przyk\u0142ad: \u201eTylko osoba dog\u0142\u0119bnie zaznajomiona z Ingsoc mog\u0142a doceni\u0107 pe\u0142n\u0105 si\u0142\u0119 s\u0142owa bellyfeel<\/em> , kt\u00f3re oznacza\u0142o \u015blep\u0105, entuzjastyczn\u0105 akceptacj\u0119, trudn\u0105 dzi\u015b sobie wyobrazi\u0107\u201d. [46]<\/p>\n\n\n\n Zatem za horyzontem rysuje si\u0119 \u201edzi\u015b\u201d, w kt\u00f3rym \u201e\u015blepa, entuzjastyczna akceptacja\u201d totalitaryzmu jest nie tylko przesz\u0142o\u015bci\u0105, ale wr\u0119cz \u201etrudna do wyobra\u017cenia\u201d.<\/p>\n\n\n\n Potwierdzaj\u0105c t\u0119 \u200b\u200btez\u0119, nieznany autor tej pseudohistorycznej relacji zauwa\u017ca, \u017ce \u200b\u200b\u201eostateczne przyj\u0119cie nowomowy zosta\u0142o wyznaczone na rok 2050\u201d. [47]<\/p>\n\n\n\n To s\u0105 ostatnie s\u0142owa na ostatniej stronie ksi\u0105\u017cki i Orwell m\u00f3wi nam tutaj, tu\u017c na ko\u0144cu swojej relacji, \u017ce re\u017cim Ingsoc upad\u0142<\/em> , zanim by\u0142 w stanie zrealizowa\u0107 sw\u00f3j d\u0142ugoterminowy program ca\u0142kowitego wymazania ludzkiej wolno\u015bci!<\/p>\n\n\n\n Partia mo\u017ce<\/em> zosta\u0107 obalona! But nie<\/em> odcisn\u0105\u0142 pi\u0119tna na ludzkiej twarzy na zawsze!<\/p>\n\n\n\n I jak by\u0142o to mo\u017cliwe w obliczu przyt\u0142aczaj\u0105cej, pe\u0142nej kontroli nad \u017cyciem i umys\u0142ami ludzi, kt\u00f3r\u0105 Orwell opisuje z tak przera\u017caj\u0105cym skutkiem?<\/p>\n\n\n\n Mog\u0142o to nast\u0105pi\u0107 jedynie dzi\u0119ki odmowie odrzucenia prawdy i wierze w ducha wszech\u015bwiata, co ostatecznie zapobiegnie zwyci\u0119stwu \u015bmierci nad \u017cyciem, niewolnictwa nad wolno\u015bci\u0105 lub w\u0142adzy nad ludzko\u015bci\u0105.<\/p>\n\n\n\n Orwell musia\u0142 napisa\u0107 Rok 1984<\/em> z desperackiej, natchnionej potrzeby<\/em> odegrania swojej roli w walce z nadci\u0105gaj\u0105cymi si\u0142ami ciemno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n Zrobi\u0142, co m\u00f3g\u0142 i, jak powiedzia\u0142em, przez wiele lat jego ostrze\u017cenia pomaga\u0142y powstrzymywa\u0107 post\u0119p tyranii.<\/p>\n\n\n\n Teraz do nas nale\u017cy przej\u0119cie pa\u0142eczki g\u0142\u0119bokiego sprzeciwu, kt\u00f3r\u0105 on nam podaje przez dziesi\u0119ciolecia.<\/p>\n\n\n\n Naszym zadaniem jest czerpanie inspiracji z naszej przodkowej pami\u0119ci o naturalnym porz\u0105dku, przejrzenie k\u0142amstw systemu, zjednoczenie si\u0119 w ma\u0142e grupy i utworzenie w\u0119z\u0142\u00f3w oporu, dzi\u0119ki kt\u00f3rym postrz\u0119piona flaga wolno\u015bci b\u0119dzie dumnie powiewa\u0142a przez nadchodz\u0105ce lata.<\/p>\n\n\n\n Musimy to zrobi\u0107 bez jakiejkolwiek nadziei, \u017ce zwyci\u0119stwo koniecznie zostanie osi\u0105gni\u0119te za naszego \u017cycia, ale musimy po prostu d\u0105\u017cy\u0107 do zrobienia wszystkiego, co konieczne, aby, wed\u0142ug s\u0142\u00f3w Orwella, \u201enast\u0119pne pokolenie mog\u0142o kontynuowa\u0107 tam, gdzie sko\u0144czyli\u015bmy\u201d.<\/p>\n\n\n\n Z drugiej strony, kto wie?<\/p>\n\n\n\n By\u0107 mo\u017ce upadek systemu nadejdzie szybciej, ni\u017c nam si\u0119 wydaje.<\/p>\n\n\n\n Orwell kaza\u0142 Winstonowi zauwa\u017cy\u0107, \u017ce \u201ejedyne zwyci\u0119stwo nast\u0105pi w odleg\u0142ej przysz\u0142o\u015bci\u201d. [48]<\/p>\n\n\n\n Ale napisa\u0142 to 75 lat temu.<\/p>\n\n\n\n By\u0107 mo\u017ce ta odleg\u0142a przysz\u0142o\u015b\u0107 jest ju\u017c teraz<\/em> !<\/p>\n\n\n\n [1] George Orwell, Dziewi\u0119tna\u015bcie osiemdziesi\u0105t cztery<\/em> (Harmondsworth: Penguin, 1958), s. 20-30. 96. Wykorzystano \u017ar\u00f3d\u0142o \u2013 Paul Cudenec <\/strong> Substack<\/a> | Strona internetowa<\/a><\/p>\n\n\n\nNie by\u0142e\u015b szalony!<\/h3>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/wia.net.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Its-not-so-much-staying-alive-its-staying-human-thats-important.-What-counts-is-that-we-dont-betray-each-other.2-1024x576.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n1984\/2024 \u2013 Ukryta nadzieja w ostrze\u017ceniu Orwella.<\/h3>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/expose-news.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/image-238.png?resize=639%2C359&ssl=1\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/truthcomestolight.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/1984-street.png?w=639&ssl=1\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/truthcomestolight.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/1984-ministry.png?w=639&ssl=1\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/truthcomestolight.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/1984-rally.png?w=639&ssl=1\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/truthcomestolight.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/1984-youth-1.png?w=639&ssl=1\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/truthcomestolight.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/1984-room.png?w=639&ssl=1\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/truthcomestolight.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/1984-office.png?w=639&ssl=1\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/truthcomestolight.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/1984-bench.png?w=639&ssl=1\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/truthcomestolight.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/1984-original.png?w=639&ssl=1\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/truthcomestolight.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/1984-interrogation-1.png?w=639&ssl=1\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/truthcomestolight.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/1984-torture.png?w=639&ssl=1\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/truthcomestolight.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/1984-book.png?w=639&ssl=1\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/truthcomestolight.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/george-orwell.png?w=639&ssl=1\")
<\/figure>\n\n\n\n
Wszystkie kolejne odniesienia do stron dotycz\u0105 tego dzie\u0142a.
[2] s. 138.
[3] s. 138. 140.
[4] s. 164-65.
[5] s. 165.
[6] s. 165. 156.
[7] s. 158-59.
[8] s. 46.
\u200b\u200b[9] s. 46. 56.
[10] s. 56. 214.
[11] s. 214. 23.
[12] s. 23. 63.
[13] s. 63. 32.
[14] s. 32. 39.
[15] s. 39. 247.
[16] s. 247. 53.
[17] s. 53. 69.
[18] \u201eMarksistowskie dw\u00f3jmy\u015blenie i unieruchomienie oporu\u201d.
https:\/\/winteroak.org.uk\/2023\/12\/19\/marxist-doublethink-and-the-disabling-of-resistance\/<\/a>
[19] s. 169-70.
[20] s. 241-42.
[21] s. 249.
[22] s. 249. 199.
[23] s. 199. 205.
[24] s. 205. 35.
[25] s. 35. 63.
[26] s. 67-68.
[27] s. 212-13.
[28] s. 168.
[29] s. 168. 150.
[30] s. 13-14.
[31] s. 14.
[32] s. 14. 25.
[33] s. 25. [33] s. 25. 163.
[34] s. 163. 172.
[35] s. 172. 172.
[36] s. 211-12.
[37] s. 215.
[38] s. 215. 210.
[39] s. 210. 111.
[40] s. 111. 59.
[41] s. 59. 125.
[42] s. 125. 173.
[43] s. 173. 51.
[44] s. 216-17.
[45] s. 127.
[46] s. 127. 245.
[47] s. 245. 251.
[48] s. 251. 111.<\/strong><\/p>\n\n\n\n